…die zweite. Neue Belegexemplare sind da. Juchuu!!!
Die Grundschulwörterbücher Englisch und Deutsch sind da! Innen mit unmengen Illustrationen von mir, mit Wimmelspieleseiten und Vignetten.
Das deutsche Buch eignet sich auch super als Deutsch als Fremdsprache Buch!
Yesterday new book samples arrived. The Langenscheidt dictionary for primary school, with a lot oft Illustrations I did. Available in German and English/German.
Halli Hallo,
wart ihr auch in Frankfurt auf der Buchmesse?
Morgen ist die letzte Chance für dieses Jahr. Ich war drei Tage
lang dort und es war wieder einmal super aufregend!
Darum lege jetzt erstmal meine Füße hoch, denn die dürfen gar
nicht mehr so lange entspannen!
Einen schönen Abend allerseits!
Hey People,
I hope your having a nice Weekend.
Maybe you are Visiting the bookfair in Frankfurt?
I was there for 3 days and it was super exciting again!
Soon there will be new adventures and now I’m very
happy to relax! Have a great evening!
Das ist Magenta T. und ihr nettes, kleines Auto. Darunter eine andere Illustration für das gleiche Projekt. (Für Laycom GmbH, Kunde Telekom)
This is Magenta T. and her lovley, little car. Beneath an other Illustration for the same Project. (For Laycom GmbH, customer Telekom)
..juchuu, ich jubele und tanze. Meine Belegexemplare zu „Mein tierisch tolles Bildwörterbuch“ Englisch und Deutsch sind nun da.
..yeah, I’m dancing because my book samples of „Mein tierisch tolles Bildwörterbuch“ English and German arrived.
Herbst! Kein Grund nicht schaukeln zu gehen und sich ein paar schöne Sonnenstrahlen aufs Haupt scheinen zu lassen!
It’s getting Autumn. No reason not to go out and have some fun. Catch some sunbeams!
Schöne Nachrichten:
„Mein tierisch tolles Bildwörterbuch“ von Langenscheidt, illustriert von mir. Ist jetzt auf Deutsch und Englisch im Handel. Spanisch, Türkisch und Französisch folgen.
Lucky news: „Mein tierisch tolles Bildwörterbuch“ (An animalistic pictorial dictionary) by Langenscheidt, illustrated by me, is now available in German and English. Soon will follow: Spanish, Turkish and French.
Juchuu, ich habe Post bekommen!
Meine Belegexemplare zu Codewort: Dumpernik sind angekommen.
Ein Buch von Susa Hämmerle, Coverillustration und sw Innenvigentten von mir, erschienen im Obelisk Verlag.
Bestellen kann man es im Buchladen um die Ecke oder z.B. hier oder beim Obelisk Verlag selbst.
Juchuu, I got mail. Some Copys of the book Codewort: Dumpernik. The Book is written by Susa Hämmerle, Cover Illustration and vignettes by me, published by Obelisk Verlag.
hier nochmal eine kleine Kennenlerngeschichte in Bildern,
gezeichnet im Jahre 2011.
Eine Kollegin fragte mich ob ich für eine Hochzeit 12 Postkarten
zeichnen kann. Jeden Monat im ersten Ehejahr erhielt das Paar
eine Karte mit einem Bild.
–
Once again a small story about a couple. How they got to
know each other. This are 12 postcards they got as a wedding
present. One card in each month of there first year of merriage.
–
–
Kennt ihr schon diesen Etsy-Shop?
Tolle Accessoires mit Liebe und von Hand gemacht von Miss Zenk. „Elenore“ weiterlesen
Gestern war in meinem Briefkasten die Programmvorschau, Herbst 2013
von Langenscheidt. Und diesmal sind gleich 2 Bücher darin, die ich illustrieren durfte.
Im September erscheint „Mein tierisch tolles Bildwörterbuch“
(Autorin: Gila Hoppenstedt, Art-Direktor: Arndt Knieper, Illustriert von mir):
–
Yesterday I had the new sneak preview by Langenscheidt, autumn 2013 in my mail box.
This time are actually 2 Books I illustrated inside.
„Mein tierisch tolles Bildwörterbuch“ will be available soon (September 2013)
(Author: Gila Hoppenstedt, Art Director: Arndt Knieper, Illustrator: me):
Ahh, 19 °C, Blitz und Donner und Regen.. Unsere Balkonpflanzen freuen sich,
aber ich mich nicht…
Aahh, It’s raining, there is a thunderstorm outside. Our balcony plants are happy
I guess, but so not I..
Juchu, ich freu mich, es ist soweit, ab sofort gibt es bei Stadtlaune.de T-shirts
mit Köln Motiven zu kaufen. Z.B. den Zirkus Colonia, designed von mir.
Jippi, I’m so happy. Today I got the massage, that Stadtlaune.de is online now.
I had the plesure to design a Shirt about Cologne, too.
–
Hey Ho, ich zeichne und zeichne gerade für ein neues Projekt.
Ganz bald kommt übrigens das erstes Buch auf den Markt für
das ich die Illustrationen letzten Herbst/Winter gemacht habe.
Man darf gespannt sein (ich bins wie ein Flitzebogen).
Hey Ho, currently I’m drawing and drawing for a new Projekt.
Very soon will be the first book with illustrations I did available.
I’m soo looking forward to it.
.. immerhin 0° (in Köln)
